Tag Archives: Advent

Women Bishops, Noah and Christmas Pud.

Amongst the media bombardment about Middle Eastern rockets and women priests, I notice that today is traditionally the day on which Noah is held to have entered the Ark.

Given the weather we have had this year, I imagine that there are many who feel like copying him, although perhaps without the complete domestic menagerie he brought along.

It is also about now, my almanac tells me, that Stir-Up Sunday falls: the last Sunday before Advent on which the Collect begins “Stir-up, we beseech thee, O Lord, the wills of the faithful…” which was taken as a reminder to stir-up the mixture for Christmas puddings and pies, in order to allow them time to mature.

It was parodied thus:
Stir up, we beseech thee,
The pudding in the pot,
And when we do get home,
We’ll eat it piping hot.

Christmas puddings and pies should always be stirred clockwise with a wooden spoon. All present in the house should take a turn to stir in order of age: father, mother, visitors, children and babies by seniority.

Is there a connection between ‘stirring’ and women? ¬†Certainly Johnny Nash and later Bob Marley thought so in the reggae classic ‘Stir It Up‘ – and they weren’t talking about ecclesiastical ructions within the Anglican church.

Anyway, in this house, if I want a Christmas Pudding ¬†I shall have to make it myself, so I wish you all have a safe ark to carry you forth and that you remember to stir your pudding clockwise. (What happens if you don’t…?)

And if you don’t know how to make one, here’s a Christmas Pudding recipe, for you to try at home.

At HELLO English, we enjoy all the oddities of English traditions – whether in the English language, or in our weird and wonderful institutions, even if their arcane rules seem a little outdated from time to time. To find out more, contact us here.

Advertisements